出版说明
广大读者，特别是青年读者，爱读传记书，渴望从中吸取营养，鞭策和激励自己的人生，世界名人传记更是青年们钟爱的读物，这些名人都是历史人物中的佼佼者，他们中的大多数都曾站在时代的风口浪尖上奋力拼搏，或以其深邃的思想睿智推动了世界文明的进步，或以其叱咤风云的政治生涯深刻地影响了历史的进程，或以其在自然科学领域的巨大成就造福于人类。当然,任何名人或伟人都与普通人一样受到历史的局限，存在着这样或那样的不足。
商务印书馆历来重视传记书的翻译出版工作。80年代以来，此项译事更加有计划地进行，在翻译界和读书界的鼎力支持与协助下，已经以专著或通俗读物单行本形式出版百余种，但由于这类传记过去以单行本印行，难见系统，不便于读者研读查考。因此,我们决定先从过去已出版的这类书中，选择各个时代、各个国家、各个民族中有代表性的名人的传记编印成这套《世界名人传记丛书》，同时也陆续增加一些新选题。采用原译本排印，译文未能重新校订，体例也不尽统一，原来译本可用的序跋均予保留，个别序跋有所修订。增补的新译本，我们当力求其更富于科学性和知识性，保持现有选本内容翔实和文字生动的特点，从而更好地满足读者的需要。
文件列表
世界名人传记丛书01 [英]约翰·穆勒-约翰·穆勒自传（吴良健、吴衡康译，1998）.pdf 世界名人传记丛书02 [前苏联]И.Н.奥西诺夫斯基-托马斯·莫尔传（杨家荣、李兴汉译，1992）.pdf 世界名人传记丛书03 [前苏联]施捷克里-康帕内拉传（秦水译，1992）.pdf 世界名人传记丛书04 [前苏联]阿·列万多夫斯基-圣西门传（孙家衡、钱文干译，1992）.pdf 世界名人传记丛书05 [前苏联]阿·鲁·约安尼相-傅立叶传（汪裕荪译，1992）.pdf 世界名人传记丛书06 [英]里敦·斯特莱切-维多利亚女王传（卞之琳译，2013）.pdf 世界名人传记丛书07 [美]布赖恩·克罗泽-戴高乐传（上）（西安外语学院英语系等译，1992）.pdf 世界名人传记丛书07 [美]布赖恩·克罗泽-戴高乐传（下）（西安外语学院英语系等译，1992）.pdf 世界名人传记丛书08 [前苏联]斯克伦尼科夫-伊凡雷帝传（谷中泉、何渝生译，1992）.pdf 世界名人传记丛书09 [西班牙]贝雷·弗伊克斯-胡亚雷斯传（江禾、李卞译，1992）.pdf 世界名人传记丛书10 [巴基斯坦]G.阿拉纳-真纳传：一个民族的经历（袁维学译，1992）.pdf 世界名人传记丛书11 [法]安德烈·比利-狄德罗传（张本译，1992）.pdf 世界名人传记丛书12 [前苏联]阿尔森·古留加-康德传（贾泽林、侯鸿勋、王炳文译，1992）.pdf 世界名人传记丛书13 [英]查尔斯·罗伯特·达尔文-达尔文回忆录（毕黎译，1992）.pdf 世界名人传记丛书14 [法]艾芙·居里-居里夫人传（左明彻译，1984）.pdf 世界名人传记丛书14 [法]艾芙·居里-居里夫人传（左明彻译，2003）.pdf 世界名人传记丛书15 [前苏联]库兹涅佐夫-爱因斯坦 生·死·不朽（刘盛际译，1992）.pdf 世界名人传记丛书16 [英]约翰·雷-亚当·斯密传（胡企林、陈应年译，1992）.pdf 世界名人传记丛书17 [前苏联]叶·维·塔尔列-拿破仑传（任田升、陈国雄译，1992）.pdf 世界名人传记丛书18 [美]詹姆斯·麦格雷戈·伯恩斯-罗斯福传——狮子与狐狸（孙天义、马继森、冉隆勃、张增秩译，1992）.pdf 世界名人传记丛书18 [美]詹姆斯·麦格雷戈·伯恩斯-罗斯福：自由的战士（马继森译，2015）.pdf 世界名人传记丛书19 [印度]甘地-甘地自传：我体验真理的故事（杜危、吴耀宗译，1992）.pdf 世界名人传记丛书20 [日]福泽谕吉-福泽谕吉自传（马斌译，2016）.pdf 世界名人传记丛书21 [德]汉斯—尤尔根·格尔茨-歌德传（伊德等译，1982）.pdf 世界名人传记丛书22 [前苏联]阿尔森·古留加-黑格尔传（刘半九、伯幼等译，1995）.pdf 世界名人传记丛书22 [美]特里·平卡德-黑格尔传（朱进东、朱天幸译，2015）.pdf 世界名人传记丛书23 [前苏联]波尔什涅夫-梅叶传（汪守本、李来译，1990）.pdf 世界名人传记丛书24 [前苏联]巴甫洛娃-温斯坦莱传（沈江、张德浦译，1992）.pdf 世界名人传记丛书25 [法]热拉尔·瓦ERTE-罗伯斯庇尔传（吕一民等译，2017）.pdf 世界名人传记丛书25 [法]热拉尔·瓦ERTE-罗伯斯庇尔传（姜靖藩等译，1993）.pdf 世界名人传记丛书26 [英]艾伦·帕麦尔-俾斯麦传（高年生、张连根译，1993）.pdf 世界名人传记丛书27 [美]邓肯-邓肯女士自传（于熙俭译，1993）.pdf 世界名人传记丛书28 [英]J.E.尼尔-女王伊丽莎白一世传（聂文杞译，1992）.pdf 世界名人传记丛书29 [法]罗曼·罗兰-弥盖朗琪罗传（傅雷译，1994）.pdf 世界名人传记丛书30 [法]罗曼·罗兰-托尔斯泰传（傅雷译，1995）.pdf 世界名人传记丛书31 [瑞士]亨利·瓦洛通-玛丽亚·特蕾西亚女王传（刘光耀、李兰琴译，1993）.pdf 世界名人传记丛书32 [前苏联]阿尔塔莫诺夫-伏尔泰传（张锦霞、苏楠译，1987）.pdf 世界名人传记丛书33 [美]本杰明·P.托马斯-林肯传（周颖如、魏孟淇、周熙安译，2013）.pdf 世界名人传记丛书34 [英]玛格丽特.柯尔-欧文传（何世鲁、马爱农译，1995）.pdf 世界名人传记丛书35 [德]威廉·冯·施拉姆-克劳塞维茨传（王庆余等译，1998）.pdf 世界名人传记丛书36 [前苏联]Р.伊凡诺夫-富兰克林传（伊信、谷鸣译，1996）.pdf 世界名人传记丛书37 [前苏联]拉皮罗夫—斯科勃洛-爱迪生传（南致善、张德浦译，2013）.pdf 世界名人传记丛书38 [英]R.F.哈罗德-凯恩斯传（刘精香译，1995）.pdf 世界名人传记丛书39 [美]塞·埃·莫里森-哥伦布传（上）（陈太先、陈礼仁译，2014）.pdf 世界名人传记丛书39 [美]塞·埃·莫里森-哥伦布传（下）（陈太先、袁大中、陈礼仁译，2014）.pdf 世界名人传记丛书40 [法]裴化行-利玛窦神父传（上）（管震湖译，1998）.pdf 世界名人传记丛书41 [德]伊沃·弗伦策尔-尼采传（张载扬译，1988）.pdf 世界名人传记丛书42 [前苏联]弗·普罗科菲耶夫-赫尔岑传（张根成、张瑞璇译，1997）.pdf 世界名人传记丛书43 [德]卡岑巴赫-赫尔德传（任立译，1993）.pdf 世界名人传记丛书44 [德]贝格拉-威廉·冯·洪堡传（袁杰译，1994）.pdf 世界名人传记丛书45 [法]伊丽莎白·巴丹特尔、罗贝尔·巴丹特尔-孔多塞传（马为民等译，1995）.pdf 世界名人传记丛书46 [法]米歇尔·卡尔莫纳-黎塞留传（上册）（曹松豪、唐伯新译，1996）.pdf 世界名人传记丛书46 [法]米歇尔·卡尔莫纳-黎塞留传（下册）（曹松豪、唐伯新译，1996）.pdf 世界名人传记丛书47 [前苏联]阿·列万多夫斯基-马拉传（陈森、张锦霞译，1997）.pdf 世界名人传记丛书48 [法]路易·戴格拉夫-孟德斯鸠传（许明龙、赵克非译，1997）.pdf 世界名人传记丛书49 [英]博尔顿·金-马志尼传（马清槐等译，1997）.pdf 世界名人传记丛书50 [法]皮埃尔·弗雷德里斯-勒内·笛卡尔先生在他的时代（管震湖译，1997）.pdf 世界名人传记丛书51 [美]劳拉·费米-费米传（何兆武、何芬奇译，1997）.pdf 世界名人传记丛书52 [比利时]雷蒙·特鲁松-卢梭传（李平沤、何三雅译，1998）E.pdf 世界名人传记丛书53 [英]A.E.泰勒、[奥]龚珀茨-苏格拉底传（赵继铨、李真译，1999）.pdf 世界名人传记丛书54 [德]吕迪格尔·萨弗兰斯基-海德格尔传（靳希平译，1999）.pdf 世界名人传记丛书55 [德]克劳斯·艾达姆-巴赫传：真实的一生（王泰智译，2000）.pdf 世界名人传记丛书56 [法]帕特里斯·德布雷-巴斯德传（姜志辉译，2000）.pdf 世界名人传记丛书57 [俄]鲍·格·库兹涅佐夫-伽利略传（陈太先、马世元译，2001）.pdf 世界名人传记丛书58 [美]阿布拉罕·派斯-尼耳斯·玻尔传（戈革译，2001）.pdf 世界名人传记丛书59 [英]伯特兰·罗素-罗素自传（第一卷）（胡作玄，赵慧琪译，2002）.pdf 世界名人传记丛书59 [英]伯特兰·罗素-罗素自传（第三卷）（徐奕春译，2004）.pdf 世界名人传记丛书59 [英]伯特兰·罗素-罗素自传（第二卷）（陈启伟译，2003）.pdf 世界名人传记丛书60 [美]约瑟夫·阿盖西-法拉第传（鲁旭东、康立伟译，2002）.pdf 世界名人传记丛书61 [英]查尔斯·弗思-克伦威尔传（王觉非、左宜译，2002）.pdf 世界名人传记丛书62 [法]彼埃尔·戴-罗丹传（管震湖译，2002）.pdf 世界名人传记丛书63 [美]大卫·C.卡西第-海森伯传（上册）（戈革译，2002）.pdf 世界名人传记丛书63 [美]大卫·C.卡西第-海森伯传（下册）（戈革译，2002）.pdf 世界名人传记丛书64 [美]鲁道夫·马克瑞尔-狄尔泰传（李超杰译，2003）.pdf 世界名人传记丛书65 [美]布鲁斯·考德威尔-哈耶克评传（冯克利译，2007）.pdf 世界名人传记丛书66 [法]亨利·特罗亚-巴尔扎克传（胡尧步译，2013）.pdf 世界名人传记丛书67 [苏联]B.B.马夫罗金-彼得大帝传（余大钧译，2013）.pdf 世界名人传记丛书68 [德]克劳斯·曼-柴可夫斯基传（王泰智、沈惠珠译，2013）.pdf 世界名人传记丛书69 [奥]布里姬特·哈曼-茜茜公主（王泰智、沈惠珠译，2013）.pdf 世界名人传记丛书70 [美]托马斯·杰斐逊-杰斐逊自传（朱曾汶译，2013）.pdf 世界名人传记丛书71 [英]拉里·西登托普-托克WEIER传（林MENG译，2013）.pdf 世界名人传记丛书72 [法]让·昊西-逃亡与异端：布鲁诺传（王伟译，2014）.pdf 世界名人传记丛书73 [英]伊丽莎白·罗森-西塞罗传（王乃新、王悦、范秀琳译，2015）.pdf 世界名人传记丛书74 [法]乔治－维克托·勒格罗-法布尔传（杨金平、马雪琨、乔雪梅译，2016）.pdf 世界名人传记丛书75 [加拿大]雷格娜·达内尔-爱德华·萨丕尔——语言学家、人类学家、人文主义者（须一吟、董燕、马文辉译，2016）.pdf 世界名人传记丛书76 [俄罗斯]Л.B.丹尼列维奇-肖斯塔科维奇传（焦东建、董茉莉译，2017）.pdf 世界名人传记丛书77 [美]亚伯拉罕·派斯-上帝难以捉摸：爱因斯坦的科学与生平（方在庆、李勇译，2017）.pdf
