以史为鉴，知兴替，明得失。柏杨耗时十年，将《资治通鉴》译成现代语言，让一部原本只供帝王将相阅读的史书，飞入寻常百姓家。
朱全忠篡夺唐王朝政权，中国四分五裂，政治黑暗、农村经济破产，中国的政治理念及经济结构，一直原地踏步，我们祖先就在这种环境下过中国人的“盛世”或“乱世”、“统一”或“分裂”……
1300余年历史写就177事，读懂《资治通鉴》大部头。以《通鉴》事件为主题，柏杨写就《柏杨版通鉴纪事本末》，具有创造性的阐释、提炼、发展和延伸，有崭新的观点与视角。史料翔实、学风严谨，全书采用公元纪年，对古地夹注今名、官名夹注今译，并亲手增绘地图，适合当代读者阅读。较于《柏杨白话版资治通鉴》，本书打破时间的制约，更便于读者精准掌握事件始末。纵览全书，一千三百多年间的历史风云，尽收眼底。白岩松、冯骥才、混子哥、雷颐、钱理群、陈晓明权威推荐。
内容简介
《资治通鉴》是一部浓缩了中国古代政治、权力的历史巨著，是古代帝王鉴于往事、资于治道的必读史书。九百年后的今天，柏杨先生耗时十年（1983-1993）将它译成现代语言，亲手增绘地图，并注入自己的观点，谈论历史成败因果，使一部原本只供帝王将相阅读的史书，飞入寻常百姓家。他说他要写一部给平民看的历史、写一部给现代官员看的历史，一部能够从中获得指导意义的活历史。
《柏杨版通鉴纪事本末》（全19册）是作家柏杨先生以《柏杨白话版资治通鉴》为蓝本，把公元前403年至公元959间1362年历史史料重新剪裁、改编为177个大事件的纪事本末体史书。
自1983年始，柏杨耗时10年，将《资治通鉴》译写成现代白话文，编著编年史书《柏杨版白话资治通鉴》。由于编年史有其局限性，头绪纷披、错综复杂间，难以把握历史事件的前因后果。故而，柏杨先生以袁枢编《通鉴纪事本末》的方法，以《柏杨白话版资治通鉴》为蓝本，以《通鉴》事件为主题，根据其前因后果重新剪裁、改编，完整记录177个重大历史事件，编成《柏杨版通鉴纪事本末》（全19册）。《柏杨版通鉴纪事本末》保留了公元纪年、地名今注、官名今译、作者亲手增绘地图等特色，延续了作者犀利老到的文笔、独立不羁的学术风范。较《柏杨白话版资治通鉴》，更便于当代读者精准掌握事件始末。
作者简介
柏杨（1920-2008)，河南辉县人。中国当代作家，曾被列为“台湾十大畅销书作家”之一。20世纪50年代起，以郭衣洞之名从事小说创作，为写作生涯之始。60年代用笔名柏杨为台湾《自立晚报》及《公论报》撰写杂文，被认为是继鲁迅之后最伟大的杂文家。1968年3月7日，因“大力水手”事件被捕，至1977年4月1日始被释放。1983年起，耗费十年时光译述司马光的《资治通鉴》，打破以往只有高级知识分子能读《通鉴》的专利，并援用现代语词的注解，使晦涩难懂的古代人文巨著有了全新的现代风貌。他的创作生涯大致分为十年小说、十年杂文、十年历史、十年《通鉴》，一生著述颇丰。作品类型广泛，包括小说、杂文、诗、报告文学、历史著作等。
代表作：《柏杨白话版资治通鉴》《柏杨版资治通鉴纪事本末》《丑陋的中国人》《中国人史纲》。
